According to the node-canvas wiki you need install some packages first:

sudo apt-get install build-essential libcairo2-dev libpango1.0-dev libjpeg-dev libgif-dev librsvg2-dev

After installation i was able install canvas on Raspberry Pi 4.