Replacing imeOptions setting EditorInfo.IME_ACTION_DONE with EditorInfo.IME_ACTION_NONE fixes the issue.
imeOptions
EditorInfo.IME_ACTION_DONE
EditorInfo.IME_ACTION_NONE