The fix in my case was shaking the device, clicking "Configure Bundler" and entering the IP of my development computer.