The message suggests enabling column mapping by setting table property 'delta.columnMapping.mode' to 'name' and refers me to this docs page, however I cannot see a way to implement this.
Try .option("delta.columnMapping.mode", "name")
.option("delta.columnMapping.mode", "name")