I think in Intune you have to use a complete .mobileconfig if you want to use the vendor settings.
Profile type -> Templates -> Custom
You can also download the .mobileconfig from Jamf and test this here. If you want to remove the signature you can run this:
openssl smime -inform DER -verify -in Settings.mobileconfig -noverify -out ~/Unsigned.mobileconfig