I accidentally clicked on "Deny" and also "Remember my choice". None of the above fixed my issue on MIUI 14. What I did to fix it was clear the data of "Security" app. Android asked for the permission again and app installed successfully.