The error arises because Terraform does not allow embedding complex data structures (like objects or maps) directly into a string template. To create a .tfvars file with the contents of locals.replication_tasks, you need to serialize the data structure into a format like JSON using jsonencode function, which is compatible with .tfvars.