I resolved the issue by completely removing Docker, along with all associated files and Containerd. Unfortunately, I was unable to repair the existing installation.