@M.Deinum's comments (despite being patronizing) were spot on. In addition to the lost source, they also evidently made changes to the build and I was building with the wrong libraries. Correcting that fixed my issue.