In Visual Studio 2022 Version 17.13.0, you can disable the tooltip without disabling the feature.
Options->Intellicode-Advanced->Hide the tip shown with gray text