It is probably because your animation changing position values that one game object you want to move.

If you want to move an object in animations, create a parrent Game Object and animate that.

Same as well for rotations and scales.