This is wierd because on the documents they mention to this package that will get installed. https://packagist.org/packages/tatumio/tatum-php
Then it will lead to this repo which itself is a fork: https://github.com/markjivko/tatum-php
My recommendation is to fork the main repo yourself which includes version 2 then load it in composer. How to require a fork with composer?