lo solucione.... Instale PyQt5 como recomiendan: $ pip install PyQt5
Aun así no funcionaba.
Luego instale el tkinter en WSL
sudo apt-get install python3-tk
luego, lo implemente de esta manera:
import seaborn as sns
import matplotlib
matplotlib.use('TkAgg')
import matplotlib.pyplot as plt
al principio del código. luego lo ejecute y se mostró el grafico sin problemas… saludos.