Sometimes, the project might have old artifacts causing issues during the build. Clean the build cache and try rebuilding:

cd android
./gradlew clean
cd ..
eas build -p android