Just run the following commands in terminal:
git config --unset remote.origin.fetch
git config --set remote.origin.fetch +refs/heads/*:refs/remotes/origin/*
Now, you just run
git fetch
and you'll get all remote branches.
Helpful site : Git - git-config Documentation