no need for react-native-track-player. set metadata in source: https://docs.thewidlarzgroup.com/react-native-video/component/props#overriding-the-metadata-of-a-source

source={{
uri: 'https://bitdash-a.akamaihd.net/content/sintel/hls/playlist.m3u8',
metadata: {
  title: 'Custom Title',
  subtitle: 'Custom Subtitle',
  artist: 'Custom Artist',
  description: 'Custom Description',
  imageUri: 'https://pbs.twimg.com/profile_images/1498641868397191170/6qW2XkuI_400x400.png'
}

}}