Give the permissions:

GRANT ALL PRIVILEGES ON my_db.* TO 'my_user'@'10.55.1.98' IDENTIFIED BY 'password';
FLUSH PRIVILEGES;

Test with Command Line Again with properly connecting:

mysql -u my_user -p -h 10.55.1.95 -P 3306 my_db