The variables window may be in the (hidden) "Secondary side bar". You can enable this with: View -> Appearance -> Secondary Side Bar

Now drag the (now visible) "Variables" window over to the primary side bar.