We must look at the other end points of the two segments of a polygon which meet at this vertex. If these points lies on the same side of the constructed line,(the first option on your picture) then the intersection point counts as an even number of intersection. But if they lie on the opposite side of constructed line,(2 option on your pic.) then the intersection points counts as a single intersection.