So I made the biggest blunder of all - I noticed via firebase deploy --only functions --debug that I didn't have stripe installed. So npm i stripe in my functions folder and all good to go.