Cordova support is already retired, but for any other remaining React Native apps, Microsoft actually released their final CodePush server version in their repository (link). This is due to planned retirement of Visual Studio App Center at 2025.