This is something I am interested in too.

I would like to know how to calculate the Liquidity value L, using simply information the pool knows of my position. pL, pH, how many of token 1 and the price.

From this the pool knows how much of token 2 is required and the L of my position.

One thing that confuses me is if either boundary equals the price, then L is unbounded for my position