I've got it working in a spring boot app recently and I see you may have missed a configuration property:

togglz.console.enabled: true

That should set up everything given the togglz-spring-boot-starter and console dependencies. I do use version 4.4.0 for both.