I have the same error I have to install Xvfb to use: xvfb :99 & export DISPLAY=':99'
In order to TIBCO executes normally