Above steps are valid
Please find the steps to enable monitoring in Prometheus, the catch is you need to provide a correct permission to the monitoring user
here is the link to the documentation: https://docs.openshift.com/container-platform/4.13/observability/monitoring/enabling-monitoring-for-user-defined-projects.html