FYI: There is a very useful Roundcube plugin called custom_from that lets you use parameters of your default identity combined with answering from email aliases in your main mailbox. That way you don't have to mess with managing identities/aliases. You can even choose a completely virtual input (when your webhosting company allows you to).