It looks like you need to pass this data to the .render() call and modify your HTML file to have value attributes in those <input> tags. They would need to render data passed into the template rendering engine through that render() call, accessing them by their context names. Do you have that on GitHub or somewhere? There's code in other modules that might give you some clue.