I have exactly the same problem, did you solve it? :)
I tried changing the response to the webhook to force this specific thread, but it didn't work.
I wonder if the only option is to send the response via the API, because I wouldn't want to do that. The bot sends a message via the webhook, we return an empty message, and we post the response via the API.