I was able to accomplish the desired result with the following modified version:

<?php
require_once('plugins/pretty-json-column.php');


$adminer = new AdminerPlugin([]);

return new AdminerPrettyJsonColumn(
    $adminer
);