Per https://github.com/adoptium/adoptium-support/issues/1203#issuecomment-2544919811 the only known "fix" is to downgrade to 21.0.3 or 17.0.11 on Windows desktop systems.
Per mjschwaiger there is nothing on track to fix the breaking change introduced after 21.0.3 at this time.