in mingw use the right path to boost libs:

$ ./configure --prefix=/mingw64 --disable-tests --disable-bench --disable-wallet --with-boost=/mingw64/include/boost_1_87_0 --with-boost-libdir=/mingw64/include/boost_1_87_0/stage/lib

;) yw