nowdays it's called "Email Approvals" https://docs.oracle.com/en/cloud/saas/netsuite/ns-online-help/bridgehead_160327734183.html#procedure_0601014024
I have everything set up, but the email approval responses are not updating the Purchase Order status in NetSuite. Any suggestions? Thanks!"