What you provided is not a menu layout, but a navigation graph. These are not related things. You need to ceate a my_menu_name.xml
file with <menu>
and <item>
elements. Then, inside Fragment class, you have to implement a MenuProvider
like explained here: https://stackoverflow.com/a/71965674/1860868