In my case, the pre-commit file was a php file and I hadn't php installed. I was getting this:

fatal: cannot exec 'pre-commit': No such file or directory

And installing php-cli with

sudo apt install php-cli

Solved the problem.