The simplest fix is to reset your Windows network. This error has nothing to do with Prisma or Node. It's from your firewall rules on Windows.
If you're on Windows 11 or 10, Go to Settings > Network and Internet > Advanced Network Settings > Network Reset. Wait for your PC to restart, and then when you receive a prompt about a firewall, accept it.