Oh wait...it turns out in TestNG methods the parameters are the arguments. So, testResult.getParameters() works.

Sorry my mistake. I've used JUnit previously and am new to TestNG. I was confused by how JUnit and TestNG have different definitions of parameters and arguments.