react-bootstrap-typeahead has the TypeaheadRef in types @types/react-bootstrap-typeahead, just use it

import { AsyncTypeahead, TypeaheadRef } from 'react-bootstrap-typeahead';
...
const typeaheadRef = React.createRef<TypeaheadRef>();