After hours, I have found the issue:
I had never set an Editor background, but IntelliJ Rider got one / added one. After I had clicked on "Clear and Close", the annoyance was gone :-):