May be you can try ask permission

const downloadsUri = FileSystem.StorageAccessFramework.getUriForDirectoryInRoot('directory you need')

  const permissions =
    await FileSystem.StorageAccessFramework.requestDirectoryPermissionsAsync(
      downloadsUri
    )