I have encountered this issue multiple times with a Bitbucket Cloud (Mirrored) repository. Usually, it is due to a failed sync, and resyncing the repository at https://source.cloud.google.com/ typically resolves the problem.
This time, I had to clear the repository selection from the Cloud Build trigger, select it again, and then save the trigger. After doing this, the build started successfully and identified the branch commit.