É importante que a definição do app.use(bodyParser.json()) ou similar, venha depois da declaração da rota referente ao webhook.

app.use('/api', webhookRoutes)
app.use(bodyParser.json());

Essa precedência precisa ser respeitada para que o webhook funcione corretamente.