Just to earn (maybe) some reputation points 😁:
As already said in issue 1219 in the ezdxf
repo:
The mesh
entity created first does not have any vertices and faces and such empty MESH
entities are invalid for AutoCAD and BricsCAD.
The next version of ezdxf
will not export such empty MESH
entities.