You need to expose the relevant ports on the host IP. You can do that using the -p switch to docker run.

For example:

docker run -p 445:445 container

The above will map port 445 on the local host to the docker container. Make sure nothing else is listening on the same port.