I got understood what you are saying . I have a similar question recently and I found its easy to solve it. Just simply follow the Android Developers Rooms Official Instructions, than it will automatically generate the codes like it's done on android target.

// your build.gradle.kts may be like:
plugins {
    alias(kotlinx.plugins.jvm)
    alias(kotlinx.plugins.google.ksp)
    alias(androidx.plugins.room)
}
dependencies {
    implementation(androidx.room.runtime)
    implementation(androidx.sqlite.bundled)
    ksp(androidx.room.compiler)
}
room {
    schemaDirectory("$projectDir/schemas")
    schemaDirectory("debug", "$projectDir/schemas/debug")
    schemaDirectory("release", "$projectDir/schemas/release")
}

//database.kt

@Database(
    version = 1,
    entities = [
        SomeEntity::class,
    ]
)
//@TypeConverters(Convertors::class)
abstract class SomeDatabase: RoomDatabase() {
    abstract fun dao():DAO
}

//dao
@Dao
interface DAO{
    some queries/inserts/deletes
}

//entity
@Entity
data class SomeEntity(
    val some:String
)

than you can use your database like:

val database=Room
    .databaseBuilder<JobsDatabase>("database path")
    .setDriver(BundledSQLiteDriver())
    .setQueryCoroutineContext(Dispatchers.IO)
    .build()
database.dao().insertSomething()
database.dao().querySomething()

Than build.

It will generate the code you want.