To remove unwanted Add-Ons from Word Online (Office 365)
you must clear your browser's local storage.
Entries to remove are identified by their ID.