I run my PHP server via php -S localhost:1337.
php -S localhost:1337
With both the VSCode extension and the Chrome extension installed, I configured the browser extension to this: