According to this link porxy_pass is not allowed in server block(Context allowed: location, if in location, limit_except. so you must add it to configuration-snippet and you must make sure about nginx configuration validation.
porxy_pass
location, if in location, limit_except
configuration-snippet