The best approach is to use an index. It seems that the attribute "Name" is being used as the index here.

df.set_index('name', inplace=True)
df.loc['Jason', 'Age'] = 29

I would recommend adding another attribute, such as "ID," as the index instead.