If you are building this Tab from the Teams Toolkit, you will notice that in the app.js file, we start the service on port 53000 and add a mapping for /tab. Therefore, you do not need to modify the contentUrl and websiteUrl in the staticTabs.