Python 3.13 is not currently supported by psycopg2 and psycopg2-binary on Windows machine.
https://stackoverflow.com/a/79301345/22029327
Installed 3.12 and everything worked fine